Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

International Federation of Library Associations

  • 1 IFLA

       Fondé en 1927, l’IFLA (International Federation of Library Associations) est un organisme international représentant les intérêts des bibliothèques et des centres de documentation. Avec 1.700 membres dans 150 pays, cette fédération se veut un carrefour pour l’échange d’idées et la promotion de la coopération internationale et de la recherche. En 1971, l’IFLA élabore l’ISBD (international standard bibliographical description) pour l’échange des données bibliographiques à l’échelon international. Plusieurs normes suivent ensuite, notamment, en 1997, la norme ISBD(ER) pour la description bibliographique des documents électroniques. En 1977, l’IFLA crée le format UNIMARC (universal machine readable cataloguing) afin de disposer d’un format international permettant la conversion des formats MARC (machine readable cataloguing) nationaux.
       Voir aussi: bibliothèque, ISBD, MARC, UNIMARC.

    Le Dictionnaire du NEF > IFLA

  • 2 ISBD

       L’ISBD (international standard bibliographical description) est une norme internationale définissant les règles à adopter pour la présentation de la notice bibliographique d’un document (livre, périodique, article, etc.) en différents champs (auteur, titre, éditeur, etc.). Cette norme est élaborée dès 1971 par l’IFLA (International Federation of Library Associations) pour le catalogage des monographies, afin de favoriser l’échange des données bibliographiques à l’échelon international. Suivent plusieurs normes pour les périodiques, les documents anciens, etc. La norme ISBD(ER) est créée en 1997 pour le catalogage des ressources électroniques. Une norme différente de l’ISBD est l’AACR2 (Anglo-American cataloguing rules, 2nd version), couramment utilisée dans le monde anglo-saxon et dans les organisations internationales.

    Le Dictionnaire du NEF > ISBD

  • 3 AACR2

    (Anglo-American cataloguing rules, version 2)
       AACR (Anglo-American cataloguing rules) est une norme de catalogage définissant les règles à adopter pour la présentation de la notice bibliographique d’un document (livre, périodique, article, etc.) en différents champs (auteur, titre, éditeur, etc.). Mise au point par plusieurs organismes (American Library Association, British Library, Canadian Committee on Cataloguing, Library Association [du Royaume-Uni], Library of Congress), la norme en cours est la version 2, AACR2, publiée en 1978 et régulièrement actualisée. Utilisée à l’origine en Amérique du Nord et au Royaume-Uni, cette norme est désormais utilisée dans la majorité des pays anglo-saxons et dans les organisations internationales. Elle est également utilisée pour l’échange des données bibliographiques à l’échelon international, par exemple dans WorldCat, le catalogue mondial géré par OCLC (Online Computer Library Center). Une autre norme internationale est l’ISBD (international standard bibliographical description), créée en 1971 par l’IFLA (International Federation of Library Associations).
       Voir aussi: catalogage, IFLA, ISBD, WorldCat.

    Le Dictionnaire du NEF > AACR2

  • 4 MARC

       Le format MARC (machine readable cataloguing) est un format international permettant le stockage et l’échange de notices bibliographiques au moyen d’une codification des différentes parties de la notice (auteur, titre, éditeur, etc.) pour traitement informatique. Plusieurs versions MARC voient le jour dans les années 1970, chacune correspondant à une pratique nationale de catalogage: INTERMARC en France, UKMARC au Royaume-Uni, USMARC aux Etats-Unis, CAN/MARC au Canada, etc. L’existence de versions différentes posant de gros problèmes pour l’échange des données, l’IFLA (International Federation of Library Associations) crée en 1977 un format universel, l’UNIMARC. Les notices dans le format MARC d’origine sont d’abord converties en UNIMARC avant d’être converties à nouveau dans le format MARC de destination. Le format MARC est défini par la norme ISO 2709:1996 (ISO: Organisation internationale de normalisation).
       Voir aussi: IFLA, ISO, UNIMARC.

    Le Dictionnaire du NEF > MARC

  • 5 UNIMARC

    (universal machine readable cataloguing)
       Créé en 1977 par l’IFLA (International Federation of Library Associations), le format UNIMARC (universal machine readable cataloguing) est un format universel permettant le stockage et l’échange de notices bibliographiques au moyen d’une codification des différentes parties de la notice (auteur, titre, éditeur, etc.) pour traitement informatique. Ce format permet de favoriser les échanges de données entre les différents formats MARC existants, qui correspondent chacun à une pratique nationale de catalogage (INTERMARC en France, UKMARC au Royaume-Uni, USMARC aux Etats-Unis, CAN/MARC au Canada, etc.). Les notices dans le format MARC d’origine sont d’abord converties au format UNIMARC avant d’être converties à nouveau dans le format MARC de destination. UNIMARC peut également être utilisé comme "modèle" pour le développement de nouveaux formats MARC.
       Voir aussi: catalogage, IFLA, MARC.

    Le Dictionnaire du NEF > UNIMARC

См. также в других словарях:

  • International Federation of Library Associations and Institutions — Die IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions) ist der Internationale Verband der bibliothekarischen Vereine und Institutionen. Gegründet wurde die IFLA 1927 in Edinburgh (Schottland). Derzeit gibt es 1700 Mitglieder …   Deutsch Wikipedia

  • International Federation of Library Associations and Institutions — The International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) is the leading international body representing the interests of library and information services and their users. It is the global voice of the library and information… …   Wikipedia

  • Federation internationale des associations de bibliothecaires et d'institutions — Fédération internationale des associations de bibliothécaires et d institutions La Fédération internationale des associations de bibliothécaires et d institutions (FIAB), plus connue sous son sigle anglais d IFLA (International Federation of… …   Wikipédia en Français

  • Fédération Internationale Des Associations De Bibliothécaires Et D'institutions — La Fédération internationale des associations de bibliothécaires et d institutions (FIAB), plus connue sous son sigle anglais d IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions) est une fédération internationale d… …   Wikipédia en Français

  • Fédération internationale des associations de bibliothécaires et d'institutions — La Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques (FIAB), plus connue sous son sigle anglais d IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions) est une fédération internationale d… …   Wikipédia en Français

  • List of library associations — International= *Association of Christian Librarians [http://www.acl.org/ Website] *International Association of Agricultural Information Specialists [http://www.iaald.org/ Website] (IAALD) *International Association of Law Libraries… …   Wikipedia

  • International Federation of the Phonographic Industry — Abbreviation IFPI Motto representing the recording industry worldwide Formation 1933 Headquarters 10 Piccadilly, London, United Kingdom …   Wikipedia

  • Library damage resulting from the 2004 Indian Ocean earthquake — has been reported in six Asian countries. On December 26, the massive 2004 Indian Ocean earthquake struck off of the northwest coast of the Indonesian island of Sumatra. The resulting tsunamis killed more than 180,000 people. In addition to the… …   Wikipedia

  • International Freedom of Expression Exchange — (IFEX) ist ein globales Netzwerk von etwa 80 Nichtregierungsorganisationen, die sich für die Meinungsfreiheit einsetzen. Das Netzwerk wurde 1992 in Montreal, Kanada gegründet. IFEX tauscht über das Internet Informationen aus und führt Aktionen… …   Deutsch Wikipedia

  • library — /luy brer ee, breuh ree, bree/, n., pl. libraries. 1. a place set apart to contain books, periodicals, and other material for reading, viewing, listening, study, or reference, as a room, set of rooms, or building where books may be read or… …   Universalium

  • Library — Reading room redirects here. For other uses, see Reading room (disambiguation). For other uses, see Library (disambiguation). Reading room of the library at the University of Graz, in Austria …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»